West Hollywood, CA 2023

NOTAS ACERCA LOS DATOS

Esta sección contiene información sobre cómo CPE define y categoriza los datos recogidos de los departamentos.

DEFINICIÓN DE GRUPOS ÉTNICO-RACIALES Y CATEGORÍAS ESTÁNDAR

Definición de grupos étnico-étnico-raciales:

CPE utiliza "grupo étnico-étnico-racial" para referirse a los grupos descritos en los registros departamentales por categoría étnico-racial (por ejemplo, hispano o latino, asiático, afrodescendiente, nativo, blanco). Cuando comparamos los registros departamentales de incidentes con los datos demográficos locales, estos grupos étnico-étnico-raciales se corresponden con los datos del censo para los siguientes grupos: hispanos (denominados "Latinx" en esta evaluación), asiáticos no hispanos, personas afrodescendientes no hispanass, Nativos Americanos no hispanos y personas blancas no hispanos. La categoría "Otros", si se utiliza, combina grupos étnico-étnico-raciales que constituyen menos del 2% de los incidentes (excepto cuando se refiere a la población residente, en cuyo caso coincide con la definición de "Otro" grupo étnico-racial de la Oficina del Censo de EE.UU.).

Nuestro uso de "étnico-racial" como abreviatura de estos grupos no representa una afirmación de que una persona pertenezca a una "raza" monolítica, ni de que la categoría de "raza" tenga un significado objetivo o biológico, aparte de su contexto social y político. Reconocemos el uso histórico y deliberado de categorías étnico-étnico-raciales en las estadísticas sobre delincuencia para vincular la criminalidad a la población afrodescendiente, un sesgo que sigue afectando a las comunidades marginadas y a las personas del sistema de justicia penal en la actualidad. También reconocemos que los términos que utilizamos para describir a los grupos étnico-étnico-raciales no son universalmente aceptados o preferidos por los miembros de los grupos que describen. Nuestro objetivo es utilizar términos que sean inclusivos, ampliamente comprensibles y con pocas probabilidades de ofender.

Normalización de categorías:

Cada organismo policial recopila los datos sobre paradas, registros, uso de la fuerza y datos étnico-étnico-raciales a su manera. Para interpretar los datos de forma coherente en todos los departamentos, clasificamos los datos recibidos de los departamentos en categorías normalizadas. Las siguientes tablas muestran las categorías utilizadas por el departamento y cómo las traducimos a categorías CPE. La columna "LEA-Provided Value" contiene las categorías que el departamento proporcionó a CPE, y la columna "CPE Standardized" muestra la categoría correspondiente que CPE utilizó en esta evaluación.

Los datos sobre identificaciones recogidos en virtud de la Ley de perfiles étnico-raciales y de identidad (RIPA) de California no separan las identificaciones de vehículos de las de peatones; sin embargo, sí indican si una identificación se inició debido a una infracción de tráfico. Por lo tanto, al utilizar los datos recogidos en virtud de la RIPA, clasificamos todas las identificaciones cuyo motivo registrado es "infracción de tráfico" como "identificaciones de vehículos", y todas las demás identificaciones se clasifican como "identificaciones de peatones". Sin embargo, reconocemos que algunos motivos categorizados bajo paradas de peatones en esta evaluación también podrían aplicarse a paradas de vehículos en el tránsito (como "sospecha razonable" o "conocimiento de detención pendiente/persona buscada"). Para más información sobre los motivos de las identificaciones clasificados en cada conjunto de datos, véanse los cuadros siguientes.

Para más información sobre los motivos por los que no se han mostrado determinados resultados, puede consultar una lista detallada de los datos necesarios para cada análisis en "Más información", debajo del gráfico correspondiente.